The Ultimate Newbie Guide to Thailand

Abbreviations, Acronyms & P4P Phrases 

Below is a list of abbreviations, words and phrases which are commonly in the Pay for Pleasure circles including boards and on-line discussion forums. Abbreviation marked with * includes a separate entry of the meaning. For example BG means Bar Girl and you can also lookup Bar Girl which means A girl employed by a bar who is also available to go with customers.
This page is separate from the page that covers Thai Language, Words & Phrases 
 

555

 

Ha ha ha (number 5 pronounced ha in Thai)

A2M

 

Ass to Mouth

ATM

 

Euphemism for man who dispenses cash to TG or BG

Baa

 

Impolite (insulting) Thai word for crazy (see also Ting Tong)

Baht

 

Thai currency

Bar Fine

 

The fee paid to the bar to get the girl out of the bar,

Bare Back

 

Unprotected sex (no condom)

BB

 

Beer Bar

BBBJ

 

Bare Back Blow Job

BBBJCIM

 

Bare Back Blow Job Cum In Mouth

BBJ

 

Bareback Blow Job

BF

Bar Fine Or Boy Friend

BG

Bar Girl

Bar Girl

 

A girl employed by a bar who is also available to go with customers

BIB

 

Boys in Brown (Police)

BJ

 

Blowjob

BM

 

Board Member

Boom Boom

 

Sex (Intercourse)

BTW

 

By The Way

Butterfly

 

Frequently changing girls

C4C

 

Cash For Cuddles...non-sexual

CBJ

 

Covered Blow Job (with a condom)

CC

Cheap Charlie

Cheap Charlie

 

Somebody who like to spend as little money as possible. (Kee-nee-ow in Thai)

Chokwow

 

Thai for masturbate or hand job

CIA

 

Come In Ass

CIM

 

Cum In Mouth

Coyote

 

Dancer in bar who does not perform naked

Coyote Bar

 

Bar that features dancers, no nudity

Darkside

 

Partake in the services of a LB or the area east of Sukhumvit Rd in Pattaya

DATY

 

Dining at the Y (oral sex on a woman)

DIA

 

Date In Asia. A dating web site (DateInAsia.com)

DT

 

Deep Throat

Farang

 

Thai for Western or non-Asian person

Fish Bowl

 

The glass display area showing off the girls in a Soapy massage parlor.

FL

Freelancer

Freelancer

 

Sex worker who is not employed by a bar. Usually found on streets and discos. May also be admitted in certain bars where a BF could be applied.

GF

 

Guest Friendly

GF

 

Girl Friend

GFE

 

Girl Friend Experience

GG

 

GoGo Girl

Gik

 

Thai word for a friend you can be intimate with (without paying or commitment)

GoGo Bar

 

Bar with stage performance, including full or part nudity

GTG

 

Good Thai Girl (not working as prostitute)

Ham

 

Thai slang for penis

Helicopter

 

Advanced butterfly (see also Butterfly)

HJ

 

Hand Job

Hoy

 

Thai slang for vagina (means shell fish)

IMHO

 

In My Humble (or Honest) Opinion

IMO

 

In My Opinion

ISO

 

In Search Of

Issan

 

North east (poorer) province of Thailand, home of many bar girls

Katoey

 

Lady boy (Transsexual)

Kee-nee-ow

 

Thai phrase for Cheap Charlie

Lady Drink

 

A drink purchased for a bar girl which is padded with a commission for her in exchange for her spending time with customers.

Ladyboy

 

Transsexual male

LB

Ladyboy

LBFM

 

Little Brown Fucking Machine

LD

Lady Drink

LDOP

 

Lame Dupe Over-Payer

LOL

 

Laughing Out Loud

Long Time

 

Refers to the time spent with a partner, usually overnight

LOS

 

Land Of Smiles (Thailand)

LT

Long Time

Mamasan

 

Female manager of bar girls in a bar. Helps organize a lady of your choice if required.

MIB

 

Men in Brown (Police)

MILF

 

Mother I'd Like To Fuck

Monger

 

Whore monger

MP

 

Massage Parlor

OMB

 

Oh My Buddha

OMG

 

Oh My God

OP

 

Original Post or original poster

P4P

 

Pay For Play (Or Pleasure)

RJ

 

Rim Job

ROTFL

 

Rolling On The Floor Laughing

ROTFLMAO

 

Rolling On The Floor, Laughing My Ass Off

RTG

 

Rose Tinted Glasses; You only see the pleasant parts or even the elution thereof.

Runner

 

Bar fined girl that leaves with or without a true reason before the session is complete

Sabai

 

Thai word for Relax, (feel) good or health. May be emphasized by Sabai Sabai.

Sabai Dee

 

Thai term for feeling good.

Sanuk

 

Thai word for fun as in having fun together including socializing.

Short Time

 

Refers to the time spent with a partner, usually 1-2 hours

Smoke

 

Bar girl euphemism for blow job (Thai pronunciation "Smaok")

Soapy

 

An erotic massage that involves lots of soap and lots of body to body contact.

Sponsor

 

A farang who sends a BG money from home. Usually to assist her to stop working in the bar.

ST

Short Time

Starfish

 

Girl which is unresponsive in bed

STD

 

Sexually Transmitted Disease

Ta Lueng

 

Thai phrase for Naughty

Teerak

 

Thai word for my love or darling (usually pronounced Teelak)

TG

 

Thai Girl

TGF

 

Thai Girl Friend

Ting Tong

 

Polite/humorous Thai word for crazy (also see Baa)

TIT

 

This is Thailand

TTM

 

Thai Traditional Massage

WTF

 

What The Fuck

The Ultimate Newbie
Guide to Thailand

2011-16 BoomBoomMe.com

Contact

Privacy

Terms